Kim Dong-Ni

Thème somme toute assez peu évoqué dans la littérature traduite, le chamanisme coréen reste une spécificité coréenne dans la région. Si le shintoisme reprend certaines de ses caractéristiques, il a perdu le côté fantastique qui reste aujourd'hui encore vivace dans la Corée moderne.

Un fils chrétien rencontre sa mère chamane, des années après leur séparation. Entre les deux croyances exclusives l'une de l'autre, amour filiale et répulsion religieuse se livrent à une guérilla dont l'enjeu est la croyance de la fille et soeur.

Division religieuse des coréens, au temps de la colonisation japonaise, impérialisme occidental, obscurantisme contre intolérance, Kim Dong-Ni brosse un portrait sans fard de ce que purent être les déchirures spirituelles coréennes.

La chamane.
Editions Maisonneuve et Larose, 95 FF.